Read it! John 11
When Jesus saw her weeping, and the Jews who had come along with her also weeping, he was deeply moved in spirit and troubled.
Think it through
At least that’s the version I’ve always read. As an old-school NIV girl, I’ve read over and over that Jesus was “deeply moved in spirit and troubled” and assumed it meant he was incredibly sad, grieved. The NKJV reads similarly: “…he groaned in the spirit and was troubled.”
But I was surprised to find that two of the other versions in my side-by-side Bible (the NLT and The Message) used different words: “a deep anger welled up within him.” Both versions describe him as angry when he arrived at Lazarus’s tomb, as well.